Onna ga kaidan wo agaru toki

Keiko, veuve (jouée par Hideko Takamine), tient un bar de hôtesses dans le quartier de Ginza à Tokyo. Fidèle à la mémoire de son mari, elle prend soin de sa mère, de son frère et de son neveu. Derrière son sourire de façade, elle lutte pour survivre face à la pression constante de se vendre. Alors que son affaire périclite, Keiko doit choisir entre réunir l'argent nécessaire pour racheter son bar ou accepter la proposition de mariage d'un de ses riches clients. Un film magnifique et poignant.