Retreat to Paradise

Ellie prend soin de Jordan, blessé à l'épaule et de mauvaise humeur, pendant qu'il guérit. Bien qu'il ait du mal à réapprendre à utiliser son bras, son attitude pousse Ellie à vouloir l'abandonner dans sa misère. Mais à mesure qu'ils apprennent à se connaître davantage, Jordan commence à voir qu'Ellie est exactement la personne qu'il veut dans sa vie, et espère qu'Ellie ressent la même chose.